The capability to add new columns to a Pandas DataFrame, allowing the creation of derived or calculated columns.