交互式 shell 使用作业控制来协调同一终端会话中的管道。一个作业可以包含一个进程，也可以包含整条管道；这些进程通常被放进同一个进程组，以便终端和 shell 将其作为一个整体操作。
进程 · 第 11 课
作业控制
了解交互式 shell 如何管理前台、后台和已停止的作业。
启动后台作业
在命令末尾添加 &，可以异步启动管道：
$ sleep 1000 &
[1] 18420
shell 不会等待作业结束，而是直接返回提示符。后台状态并不会自动重定向输出、脱离控制终端，也不能保证作业在退出登录后继续运行。需要时应显式重定向输入和输出；必须在交互式 shell 结束后继续运行的工作，则应使用服务管理器、调度器或终端复用器。
后台作业若试图从控制终端读取输入，通常会收到 SIGTTIN 并停止，因为它并不是终端的前台进程组。
末尾的 & 会要求交互式 shell 做什么？
列出 shell 作业
jobs 内建命令会列出当前 shell 已知的作业：
$ jobs
[1] Running sleep 1000 &
[2]- Running sleep 1001 &
[3]+ Stopped sleep 1002
方括号中的数字是 shell 作业 ID，而不是 PID。添加 % 前缀即可组成 %1 这样的作业说明符。+ 标记表示当前作业，许多命令在未提供操作数时会选择它；- 则表示上一个作业。
由于作业表属于单个 shell，另一个终端中的 shell 通常无法通过自己的 jobs、fg 或 bg 内建命令列出或操作这些作业。
jobs 内建命令会列出什么？
停止与继续作业
作业在前台运行时，按下 Ctrl-Z 通常会让终端向其前台进程组发送 SIGTSTP。作业停止后，shell 会重新取得控制权：
$ sleep 1002
^Z
[3]+ Stopped sleep 1002
使用以下命令，可以让当前已停止的作业在后台继续运行：
$ bg
bg 会发送继续信号，并让作业留在终端前台之外。它只对已停止的作业有用；已经在后台运行的命令不需要恢复。
bg %3 会对已停止的作业 3 做什么？
把作业移到前台
使用 fg 和作业说明符，可以让作业成为终端的前台进程组并等待它：
$ fg %1
未提供操作数时，fg 通常选择由 + 标记的当前作业。已停止的作业进入前台时会同时恢复运行。
fg %1 会做什么？
向作业发送信号
shell 允许 kill 接受作业说明符：
$ kill -TERM %1
这通常会向作业的进程组发送信号，而不只是管道中的某一个成员。应先检查选中的作业，并在考虑强制升级前使用 SIGTERM。作业说明符属于 shell 语法；脚本和外部工具更常使用核实过的 PID 或进程组 ID。
哪个操作数表示 shell 作业 1，而不是进程 ID 1？
可以在管理和监控 Linux 进程实验中使用 sleep 等无害命令练习这些操作。
课程已完成
你已完成 作业控制
现在，你可以有意识地在 shell 控制的不同状态之间移动作业。
使用
&启动后台作业，但不要把它误认为自动脱离终端。使用
jobs检查当前 shell 的作业表。使用
Ctrl-Z停止作业，再用bg让它在后台继续。使用
fg把选定作业带回终端。发送信号时，用
%JOB_ID指定 shell 作业。