Владелец определяет, какая учётная запись является владельцем, а режим задаёт права на чтение, запись и выполнение для владельца, группы и остальных пользователей.

Изменение владельца меняет содержимое файла, а изменение режима переименовывает файл.

Это одинаковые операции, и они всегда изменяются вместе.

Владелец применяется только к удалённым файлам, а режимы — только локально.