Использовать один элемент и повторить его текст шесть раз.

Использовать элемент canvas, потому что CSS не умеет размещать HTML-элементы в 3D.

Использовать шесть дочерних элементов с общим классом face и отдельными классами, например front, back и top.

Создать отдельную таблицу стилей для каждой грани, не добавляя дочерние элементы.