Um contêiner pode gravar arquivos na própria camada gravável. Se você remover o contêiner, o Docker remove essa camada junto. Um volume nomeado é um espaço de armazenamento que o Docker gerencia separadamente. Você pode montar o mesmo volume no contêiner que substituir o anterior.
Docker Compose · Lição 4
Volumes
Entenda por que um volume nomeado conserva seus arquivos quando um contêiner é substituído.