コロン区切りの/etc/passwdファイルからユーザー名を抽出するパイプラインはどれですか？
/etc/passwd
cut -d ' ' -f 1 /etc/passwd
df -f 1 /etc/passwd
cut -d ':' -f 1 /etc/passwd
cut -d ':' -f 3 /etc/passwd