相対パス usernames.txt と passwords.txt を使って Hydra を実行する前に、なぜ ~/project に移動する必要がありますか?
usernames.txt
passwords.txt
~/project
そのディレクトリに入ると、xinetd サービスが起動するためです。
相対パスで指定した入力ファイルと出力ファイルが、必要なプロジェクトディレクトリ内で解決されるためです。
作業ディレクトリを変更すると、Telnet のデフォルトポートがプロジェクト固有のポートに変わるためです。
そのディレクトリに入ると、Hydra の Telnet モジュールが自動的に選択されるためです。