Ce sont deux noms désignant exactement le même objet à l’exécution.

Un service est une unité gérée, tandis qu’un processus est une instance en cours d’exécution d’un programme.

Un processus indique à systemd comment superviser un service.

Une définition de service n’existe que tant que son programme est en cours d’exécution.