La propriété modifie le contenu du fichier, tandis que le mode renomme le fichier.

La propriété détermine quel compte est propriétaire, tandis que le mode définit les bits de lecture, d’écriture et d’exécution pour le propriétaire, le groupe et les autres utilisateurs.

Ce sont des opérations identiques qui s’effectuent toujours ensemble.

La propriété s’applique uniquement aux fichiers distants, tandis que les modes s’appliquent uniquement en local.