¿Qué hace el & final en sleep 1000 &?
&
sleep 1000 &
Envía inmediatamente una señal de terminación.
Ejecuta el proceso con privilegios de root.
Inicia el comando como un trabajo en segundo plano para que el shell pueda aceptar más entrada.
Repite el comando indefinidamente después de cada finalización.