¿Qué hace colocar & al final de un comando de shell?
&
Añade la salida del comando a un archivo.
Obliga al shell a esperar en primer plano.
Inicia el comando como un trabajo en segundo plano y devuelve el control al prompt del shell.
Termina inmediatamente el comando antes de que se inicie.