Extracting Dictionary Keys in Python (Challenge)