Vue.js Buttons and Value Updating